<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title>Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-866X</issn><issn publication-format="electronic">2412-2106</issn><publisher><publisher-name>Joint-Stock Company Chicot</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2780</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.32687/0869-866X-2026-34-4-960-964</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Original Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>THE GENESIS OF CHINESE SANITARY EDUCATIONAL DISCOURSE (ON MATERIAL OF COLLECTION OF POSTERS OF THE RUSSIAN MUSEUM OF MEDICINE)</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Berger</surname><given-names>E. E.</given-names></name><email></email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Slyshkin</surname><given-names>G. G.</given-names></name><email></email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Tutorskaya</surname><given-names>M. S.</given-names></name><email></email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Chizh</surname><given-names>N. V.</given-names></name><email></email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">The Russian Museum of Medicine of the N. A. Semashko National Research Institute of Public Health, 105064, Moscow, Russia</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2026-08-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>34</volume><issue>4</issue><fpage>960</fpage><lpage>964</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2026-09-01"><day>01</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2026,</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year></permissions><abstract>The article presents results of comprehensive research study of Chinese sanitary educational discourse based on materials of posters from collection of the Russian Museum of Medicine. The examined visual sources have not been previously published or analyzed as distinct phenomenon with its own specificity. The actuality of investigations is determined by revival of interest to sanitary education as means to maintain public health, as well as need for discursive analysis of methods and means of representing medicine in art within framework of different cultural and historical contexts. The purpose of the study was to build classification of Chinese sanitary educational posters and to analyze their artistic and linguistic features. The study was carried out at the intersection of museology, culturology, semiotics and discourse theory. The analysis of collection permitted to identify key thematic directions and artistic genres. The posters are dated from 1950s — period of intensive cooperation between the USSR and the Peoples Republic of China. The subject-matter of posters — disease prevention, service to workers, peasants and soldiers, unification of traditional Chinese and Western medicine and integration of health care with mass movements — correspond to goals established on All-Chinese National health care conferences in 1950 and 1952. The genre originality of Chinese sanitary posters reflects interweaving of artistic traditions of Chinese primitivistic style and New Year benevolences, depictions of people against the background of nature and calligraphy with ideological directives actual for that period.</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Medical Museum</kwd><kwd>health education</kwd><kwd>Chinese poster</kwd><kwd>health education discourse</kwd><kwd>Chinese health care.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Российский музей медицины</kwd><kwd>санитарное просвещение</kwd><kwd>китайский плакат</kwd><kwd>санитарно-просветительский дискурс</kwd><kwd>здравоохранение</kwd><kwd>Китайская Народная Республика.</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Стратанович Г. Г. Китайский политический плакат. Советская этнография. 1953;(2):103—19.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кузнецов Д. В. Китайский пропагандистский плакат: история и современность. Благовещенск: Изд-во БГПУ; 2020.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Неглинская М. А. Современное искусство Китая: между модернизмом и традицией. Отв. ред. Ю. В. Любимов. М.: Спутник+; 2022.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бай Цзе. Взаимный обмен художественными выставками между Китаем и Советским Союзом в середине XX века. Философия и культура. 2023;(9):201—15.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>История Китая с древнейших времен до начала XXI века. Гл. ред. С. Л. Тихвинский. Т. 8: Китайская Народная Республика (1949—1976). Отв. ред. Ю. М. Галенович. М.: Наука; 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ратманов П. Э. Советско-китайское сотрудничество в области здравоохранения в 50—60-е гг. XX в. Вестник общественного здоровья и здравоохранения Дальнего Востока России. 2012;(4):1—16.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Jin H., Dong G., Zou L. History and status quo of higher public health education in China. Public Health Rev. 2020;41:12.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Китайская народная картина: Каталог выставки Сост. Л. И. Кузьменко. М.; 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Глухарева О. Н. Искусство народного Китая. Живопись. Графика. Скульптура. М.: Искусство; 1958.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
