<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title>Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-866X</issn><issn publication-format="electronic">2412-2106</issn><publisher><publisher-name>Joint-Stock Company Chicot</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2722</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.32687/0869-866X-2026-34-3-705-710</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Научная статья</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>THE VACCINAL PREVENTION AS A MEASURE PROTECTING HEALTH AND LIFE OF SAILORS</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Timchenko</surname><given-names>T. N.</given-names></name><email></email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">The Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “The Admiral F. F. Ushakov State Maritime University”, 353924, Novorossiysk, Russia</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2026-07-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>34</volume><issue>3</issue><fpage>705</fpage><lpage>710</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-07"><day>07</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2026,</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year></permissions><abstract>One of basic tasks of maritime medicine is formation of system of protection of health and life of sailors. Currently, even greater importance is attached to measures minimizing high risk of morbidity, severe clinical course and mortality from infectious diseases through vaccination. The article discovers key requirements to pre-voyage medical examination of crew members. The list of mandatory vaccinations required to obtain the International Vaccination Certificate for work on international ships is established. The geographic regions with high risk to fell ill with malaria during voyage are established. The recommendational measures preventing contamination with infection are presented.</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>work in sea</kwd><kwd>right of access</kwd><kwd>mandatory vaccination</kwd><kwd>infectious disease</kwd><kwd>malaria</kwd><kwd>medical care</kwd><kwd>practical recommendations.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>работа в море</kwd><kwd>допуск</kwd><kwd>обязательная вакцинация</kwd><kwd>инфекционное заболевание</kwd><kwd>малярия</kwd><kwd>медицинская помощь</kwd><kwd>практические рекомендации.</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации от 30.04.1999 №81-ФЗ (ред. от 24.06.2025). Режим доступа: https://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&amp;amp;base=LAW&amp;amp;n= 508509&amp;amp;dst=100001#jcVgU1Vmkh23quLD3 (дата обращения 20.10.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Медицинская книжка моряка торгового флота. Режим доступа: https://www.morkniga.ru/p837830.html (дата обращения 20.10.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Приказ Минздрава России от 01.11.2022 №714н «Об утверждении Порядка проведения медицинского осмотра на наличие медицинских противопоказаний к работе на судне, включающего в себя химико-токсикологические исследования наличия в организме человека наркотических средств, психотропных веществ и их метаболитов, и формы медицинского заключения об отсутствии медицинских противопоказаний к работе на судне». Режим доступа: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_432899/ (дата обращения 27.10.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ботнарюк М. В. Качественный предрейсовый медицинский осмотр как мера предупреждения развития профессиональных заболеваний у моряков. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2025;33(2):236—42.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ладыженская И. П., Воробьева М. С., Бархалева О. А., Терешкина Н. В., Синюгина А. А., Гмыль Л. В., Козлов В. Г., Киктенко А. В. Аттестация новых серий вторичного (рабочего) посевного вируса желтой лихорадки, штамм 17D. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2012;(64):54—60.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Приказ Минздрава России от 06.12.2021 №1122н (ред. от 12.12.2023) «Об утверждении национального календаря профилактических прививок, календаря профилактических прививок по эпидемическим показаниям и порядка проведения профилактических прививок». Режим доступа: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_403902/ (дата обращения 05.11.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Гасретова Т. Д., Волкова В. В. Особенности вакцинации членов экипажей морских судов в условиях пандемии COVID-19. Морская медицина. 2024;10(3):26—37.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>МОТ представила данные о случаях смерти моряков в 2023 году. Режим доступа: http://sur.ru/ru/news/lent/2025-07-22/mot_predstavila_dannye_o_sluchajakh_smerti_morjakov_v_2023_godu_24041/ (дата обращения 10.11.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Смертельно опасная болезнь. Что мы знаем о малярии? Режим доступа: http://39.rospotrebnadzor.ru/content/smertelno-opasnaya-bolezn-chto-my-znaem-o-malyarii (дата обращения 15.11.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Профилактика малярии. Режим доступа: https://tarcrb.ru/news/profilaktika_maljarii/2025-04-30-337 (дата обращения 15.11.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Тимченко Т. Н. Ненадлежащая первая медицинская помощь на борту морского судна как фактор риска нарушения здоровья членов экипажа. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2024;32(S1):659—63.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Тимченко Т. Н., Боран-Кешишьян А. Л. Несвоевременная репатриация членов экипажа судна как угроза нарушения состояния психологического здоровья. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2022;30(6):1306—12.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Тимченко Т. Н. Проблемные аспекты оказания медицинской помощи рыбакам в географических сегментах Северного морского пути. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2024;32(5):959—64.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Вакцины против малярии (RTS,S и R21). Режим доступа: https://www.who.int/ru/news-room/questions-and-answers/item/q-a-on-rts-s-malaria-vaccine (дата обращения 20.11.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Международное руководство по судовой медицине, 3-е издание. Режим доступа: https://www.who.int/ihr/publications/medical-guide-ships/ru/ (дата обращения 20.11.2025).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
