<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title>Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-866X</issn><issn publication-format="electronic">2412-2106</issn><publisher><publisher-name>Joint-Stock Company Chicot</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2674</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.32687/0869-866X-2026-34-s1-547-552</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Научная статья</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>PROFESSIONAL LEARNING OF A FOREIGN LANGUAGE IN THE EDUCATION AT THE UNIVERSITY</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Shcherbatykh</surname><given-names>L. N.</given-names></name><email></email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">Bunin Yelets State University, 399770, Yelets, Russia</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2026-06-27" publication-format="electronic"><day>27</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>34</volume><fpage>547</fpage><lpage>552</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-29"><day>29</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 1970,</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year></permissions><abstract>In this article the author reveals the peculiarities of foreign language (FL) learning in different medical educational institutions. Learning a foreign language at the professional level requires a lot of personal work from the medical students. In the process of mastering all kinds of foreign language activities in a medical educational institution, students develop many important professional qualities. They become more patient, learn independently solve to many difficulties in their work, are accurate and precise in their actions. All these above mentioned qualities play a very important role in the formation of the future medical workers. In the article the researcher also describes the issues related to teaching English the students of the medical education institutions with different special purposes and belonging to different groups in terms of the proficiency levels. The author describes the methodology in terms of the competence and communicative approaches. The article gives a brief description of the main features of «the medical foreign language», and also gives the specific characteristics of the language exercises that help the teacher of a FL at the university to teach students the professional terminology.</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign language</kwd><kwd>medical education</kwd><kwd>learner</kwd><kwd>medical worker</kwd><kwd>cognitive activity</kwd><kwd>medical staff</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>медицинское образование</kwd><kwd>обучающийся</kwd><kwd>медицинский работник</kwd><kwd>познавательная деятельность</kwd><kwd>медицинский персонал</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Амлаев К. Р., Бакунц С. А. Информационно-коммуникационные технологии в медицине // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2022. Т. 30, №4. С. 629—638.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Амлаев К. Р., Койчуева С. М., Ходжаян А. Б., Мажаров В. Н. Совершенствование медицинского образования в рамках научно-образовательного медицинского кластера // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2024. Т. 32, №1. С. 94—101.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Марковина И. Ю. Иностранный язык в медицинском вузе: оптимальные модели обучения // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2015. №14(725). С. 77—84.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Абидова М. И. Преподавание иностранного языка в медицинских вузах на основе программ международного обучения // Молодой ученый. 2020. №13(303). С. 203—205.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Руденко Е. Е., Потехина Е. С., Ковалёва М. Б. Профессионально ориентированное обучение иностранному языку студентов медицинских специальностей // Международный журнал экспериментального образования. 2021. №6. С. 48—52.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Сургутскова Г. А. Интегрированная профессиональная подготовка студентов нелингвистических направлений к межкультурному взаимодействию на занятиях по иностранному языку: монография. Нижневартовск; 2022. 106 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Оксюкевич Е. Д. Медицина и право. М.; 2003. 296 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Мисуно А. Письменный перевод специальных текстов: учебное пособие. М.; 2013. 255 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Бобылёва С. В. Английский язык для экологов и биотехнологов: учебное пособие для студентов, обучающихся по специальностям 240901 «Биотехнология» и 280202 «Инженерная защита окружающей среды». М.; 2018. 191 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Полякова Т. Ю. Достижения науки и техники XX века: учебное пособие по английскому языку для студентов технических вузов. М.; 2004. 280 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Кисарин А. С., Карташова В. Н., Трегубова Ю. А. Совершенствование разговорных навыков на темы: «Болезни и их лечение. Спорт»: учебно-методическое пособие. Елец; 2024. 81 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Кисарин А. С. Speaking topics: illnesses and their treatment, sport: учебно-методическое пособие. Елец; 2021. 81 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Осипова Н. В., Паршуткина Т. А. Повышение качества знаний иностранных языков в истории отечественного образования: контекстный подход // Сибирский учитель. 2020. №6. С. 12—17.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Плетенева И. Ф., Паршуткина Т. А., Осипова Н. В. Контекстный подход в истории отечественного иноязычного образования // Вестник Томского государственного университета. 2022. №475. С. 118—127. doi: 10.17223/15617793/475/15</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
