<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины</journal-id><journal-title-group><journal-title>Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-866X</issn><issn publication-format="electronic">2412-2106</issn><publisher><publisher-name>Joint-Stock Company Chicot</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2281</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.32687/0869-866X-2025-33-s1-808-815</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Научная статья</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ЛИКВИДАЦИИ ВСПЫШЕК ЧУМЫ В ЯПОНИИ И РОССИИ В НАЧАЛЕ XX ВЕКА</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горшков-Кантакузен</surname><given-names>В. А.</given-names></name><email></email></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сумида</surname><given-names>Т.</given-names></name><email></email></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мордвинов</surname><given-names>И. О.</given-names></name><email></email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2025-08-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>33</volume><fpage>808</fpage><lpage>815</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-29"><day>29</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 1970, АО "Шико"</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year></permissions><abstract>К началу XX в. чума оставалась страшным врагом человечества, наносящим безжалостные удары по городам, унося много человеческих жизней. Вместе с тем возбудитель этой болезни уже был обнаружен, а медицинское сообщество постепенно начало формировать научно обоснованные подходы к санитарной охране, хотя карантин в портах ещё оставался главным противоэпидемическим мероприятием. В ряде стран уже функционировали специализированные учреждения, проводились научные исследования, обучались специалисты по работе с возбудителями особо опасных инфекций, велись и публиковались отчёты. В этой связи видится весьма полезным и назидательным сравнить опыт ликвидации вспышек чумы в Японской и Российской империях. В статье на основании дошедших до нас исторических документов рассматривается опыт ликвидации вспышек чумы в городах Иокогама и Одесса в 1902 г. Поскольку оба города — портовые и часто становились ареной битвы с особо опасными инфекциями, такое сравнение является наиболее корректным, хотя и достаточно ограниченным, ввиду скудости дошедшей до нас информации. Тем не менее полученные результаты показывают, что карантин уже не рассматривался как единственная мера борьбы с чумой, уступая пьедестал дезинфекции, микробиологическому мониторингу и эпизоотологическому надзору. В частности, участники тех событий пришли к выводу о возможности существования чумной эпизоотии на крысах, а также необходимости повышения гигиенического состояния городов. Совершенствовались клинические методики и санитарное просвещение, однако обнаруживаются и промахи санитарных служб каждого из государств.</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>plague</kwd><kwd>epidemic</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Japan</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>чума</kwd><kwd>эпидемия</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Япония</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kitasato S. The bacillus of bubonic plague (preliminary notice) // Lancet. 1894. No. 1. P. 428–430.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Yersin A. La peste bubonique a Hong-Kong // Ann. Inst. Pasteur (Paris). 1894. No. 8. P. 662–667. (In French)</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Daniel M. Tajné stezky smrtonošů. Kolumbus. 1985. 259 p. (In Chech.)</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kitasato S. Fighting plague in Japan // New York Medical Journal. 1906. Vol. 84. P. 1–9.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Complete Collection of Laws of the Russian Empire. Collected III. 1897. Vol. XVII. 13635. P. 9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Andryushkevich T. V., Grekova T. I. Plague Fort // History of St. Petersburg. 2003. No. 5. P. 48–53.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Plague epidemic in Harbin and its environs in the alienation zone of the Chinese Eastern Railway, 1910-11: medical report on the activities of the anti-plague bureau: with 16 photographic images, 16 plans and 9 diagrams. Compiled by Dr. V. M. Bogutsky. Harbin; 1911. 404 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Black Death Outbreak. Yokohama Trade Newspaper. 1902. No. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Japan: Report from Yokohama. Origin and Status of Plague in Tokyo // Public Health Reports (1896–1970). 1903. Vol. 18, No. 6. P. 185–187.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kitasato S. Nippon ni okeru pesuto no manen oyobi bokumetsu. Manuscript K00094 from the collection of the Gakkō hōjin Kitasato kenkyūjo Kitasato Shibasaburō kinen hakubutsukan.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kitasato S. The spread and eradication of plague in Japan // J. Bacteriol. 1908. Vol. 146. P. 1–19. DOI: 10.14828/jsb1895.1908.1</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Plague in Odessa: history and epidemiology of the study. Compiled by Drs. of Medicine V. A. Belilovsky and N. F. Gamaleya by order of Major-General Count Shuvalov. Odessa; 1903. 176 p.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Plague in Odessa in 1910. Epidemiology, pathology, clinic, bacteriology and measures / eds. L. N. Malinovsky, D. K. Zabolotny, P. N. Bulatov. St. Petersburg; 1912. 310 p.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>WHO guidelines for plague management: revised recommendations for the use of rapid diagnostic tests, fluoroquinolones for case management and personal protective equipment for prevention of post-mortem transmission. Geneva; 2021. 62 p.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Acuna-Soto R., Calderón-Romero L., Romero-López D., Bravo-Lindoro A. Murine typhus in Mexico City // Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 2000. Vol. 94, N 1. P. 45. DOI: 10.1016/S0035-9203(00)90432-2</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Minahan N. T., Wu W.-J., Tsai K. H. Rickettsia felis is an emerging human pathogen associated with cat fleas: A review of findings in Taiwan // J. Microbiol. Immunol. Infect. 2023. Vol. 56, N 1. P. 10–19. DOI: 10.1016/j.jmii.2022.12.006</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Plague Photo Slides // Osaka Asahi Newspaper. 1901. No. 11.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Okazaki Gishō et al. Pocket Bacteriology. Nankōdō; 1904. 86 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
