<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title>Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-866X</issn><issn publication-format="electronic">2412-2106</issn><publisher><publisher-name>Joint-Stock Company Chicot</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1514</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.32687/0869-866X-2024-32-4-772-777</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Неопределен</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>The development of regulation of pharmaceuticals turn-over in EU and the USA in 1992–2020. Report 2. Development of normative legal base of pharmaceuticals turn-over in EU in 1992–2001</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Volskaya</surname><given-names>E A</given-names></name><email>vols-elena@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">N. A. Semashko National Research Institute of Public Health, 105064, Moscow, Russia</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2024-08-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>32</volume><issue>4</issue><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2025-04-25"><day>25</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-04-25"><day>25</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2025,</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year></permissions><abstract>&lt;p&gt;The article continues to consider problem of regulation of pharmaceuticals turn-over in the EU and the USA in 19922020. The history of development of European pharmaceutical legislation in 19922001 is considered. This stage is characterized by passing Directives (laws of indirect action) that were obligatory for implementation through their inclusion into national normative legal bases. In 2001 the passed laws were compiled into EU Pharmaceutical Code (Directive 2001/83) that regulates main sections of pharmaceuticals turn-over from their production to pharmaceutical control. The adoption of Code laid the foundation for EU legislation in the field of medications.&lt;/p&gt;</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pharmaceutical market</kwd><kwd>EU</kwd><kwd>medicinal product</kwd><kwd>pharmaceutical</kwd><kwd>legislation</kwd><kwd>harmonization</kwd><kwd>regulation</kwd><kwd>activities</kwd><kwd>directive</kwd><kwd>regulations</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лекарственные средства</kwd><kwd>фармацевтическое законодательство</kwd><kwd>гармонизация</kwd><kwd>регулирование деятельности</kwd><kwd>директива</kwd><kwd>регламент</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Federal Food, Drug, and Cosmetic Act. XML. Available at: https://www.govinfo.gov/content/pkg/COMPS-973/pdf/COMPS-973.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Council Directive 92/25/EEC of 31 March 1992 on the wholesale distribution of medicinal products for human use. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A31992L0025</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Council Directive 92/26/EEC of 31 March 1992 concerning the classification for the supply of medicinal products for human use. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX%3A31992L0026</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Council Directive 92/27/EEC of 31 March 1992 on the labelling of medicinal products for human use and on package leaflets. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX%3A31992L0027</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Council Directive 92/28/EEC of 31 March 1992 on the advertising of medicinal products for human use. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX%3A31992L0028</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kolipova Yu. Foreign Pharmaceutical Distribution. Development trends. Remedium. 2004;(1-2):42–6 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Volskaya E., Shashkova G. On the concept of information equilibrium. Remedium 2012;(1):14–7 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Shashkova G., Volskaya E. Development of legal regulation of information on medicinal products. Part 1. European experience. Remedium. 2004;(10):28–34 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Volskaya E., Klimanov M. On the Basics of Occupational Communications Protection in the Pharmaceutical Market. Remedium. 2012;(1):8–13 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX%3A32001L0083</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Directive 2001/20/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the implementation of good clinical practice in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX% 3A32001L0020</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Case C-322/01. Reference to the Court under Article 234 EC by the Landgericht Frankfurt am Main (Germany) for a preliminary ruling in the proceedings pending before that court between Deutscher Apothekerverband eV and 0800 DocMorris NV. Available at: https://e-justice.europa.eu/caseDetails.do?plang=en&amp;clang= fr&amp;idTaxonomy=5665&amp;idCountry=1</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Directive 2010/84/EU of the European Parliament and of the Council of 15 December 2010 amending, as regards pharmacovigilance, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use. Available at: https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:348:0074:0099:EN:PDF</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Directive 2011/62/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 amending Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use, as regards the prevention of the entry into the legal supply chain of falsified medicinal products. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=celex%3A32011L0062</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
